No exact translation found for المشارك في حوار

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic المشارك في حوار

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les ministres devraient être encouragés à participer aux dialogues thématiques.
    ينبغي تشجيع الوزراء على المشاركة في الحوارات المتصلة بالمواضيع الخاصة.
  • Mr Wojciech Jasinki (Pologneand) - PrésidentChairperson
    ينبغي تشجيع الوزراء على المشاركة في الحوارات المتصلة بالمواضيع الخاصة.
  • Les participants au dialogue suivront une communication présentée par une éminente personnalité.
    سيستمع المشاركون في الحوار إلى عرض يقدمه إحدى الشخصيات البارزة.
  • Décide que la participation au Dialogue de haut de haut niveau sera régie par le Règlement intérieur de l'Assemblée générale ;
    تـقـرر أن تتم المشاركة في الحوار الرفيع المستوى وفقا لأحكام النظام الداخلي للجمعية العامة؛
  • Invite les commissions régionales à coordonner la concertation au niveau régional en vue du Dialogue de haut niveau et à y participer ;
    تدعـو اللجان الإقليمية إلى المشاركة في الحوار على المستوى الإقليمي وتنسيقه تحضيـرا للحوار الرفيع المستوى؛
  • Engage vivement les États Membres à participer au niveau ministériel au Dialogue de haut niveau;
    تحث الدول الأعضاء على المشاركة في الحوار الرفيع المستوى على المستوى الوزاري؛
  • Décide que la participation au Dialogue de haut de haut niveau sera régie par le Règlement intérieur de l'Assemblée générale;
    تـقـرر أن تتم المشاركة في الحوار الرفيع المستوى وفقا لأحكام النظام الداخلي للجمعية العامة؛
  • Invite les commissions régionales à coordonner la concertation au niveau régional en vue du Dialogue de haut niveau et à y participer;
    تدعـو اللجان الإقليمية إلى المشاركة في الحوار على المستوى الإقليمي وتنسيقه تحضيـرا للحوار الرفيع المستوى؛
  • Les États Membres sont encouragés à participer au niveau ministériel.
    الدول الأعضاء مدعوة إلى المشاركة في الحوار الرفيع المستوى على المستوى الوزاري.
  • En conséquence, on escompte que l'Organisation internationale pour les migrations sera invitée à participer au dialogue.
    وعليه، يتوقع أن توجه الدعوة إلى منظمة الهجرة الدولية للمشاركة في الحوار.